Dompter la langue du diable : invention du premier traitement de texte japonais
Dans les années 70, suite à la demande du MAINICHI SHIMBUN, une bande de jeunes ingénieurs japonais de chez TOSHIBA se lancent dans la conception du premier traitement de texte au Japon. Le pays avait en effet besoin d'un tel système pour assurer son avenir aux côtés...
Entretien : la langue et la broderie japonaises
Tout d'abord meilleurs voeux 2022 ! La vidéo ayant été tournée avant la fin de l'année, les voeux 2022 ne sont pas présents dans la vidéo. Sumimasen すみません！https://youtu.be/on-KZXIhjy4- Echange entre Bénédicte, enseignante en broderie traditionnelle japonaise (nuidô...
Comment écrire en japonais avec un clavier AZERTY sur mac ?
NOTE AVANT VISONNAGE : En ayant un clavier japonais, vous pourrez éditer des documents lisibles et propres en japonais et accéder à l'Internet du Japon en utilisant les moteurs de recherches dans la langue de Natsume Sôseki (sous réserve d'avoir un niveau suffisant en...
FOCUS sur la double particule とは
Lorsque l’on découvre la double particule とは, on s’interroge souvent en se fondant sur les explications enseignées au niveau débutant. Par l’analyse logique et tâtonnement, on essaye de trouver le sens. Cette approche fonctionne en général. Toutefois, les notions vues...
Comment apprendre le japonais sans perdre sa motivation et son temps ?
“Etudier le japonais ? D’accord mais comment ? Ca a l’air tellement monumental ! Par quel bout commencer ? Je vais me perdre dans la jungle de l’écriture. Je ne suis déjà pas très doué en anglais, alors en japonais... Le vocabulaire, je n’en parle même pas et puis...
Présentation de l’environnement de japprendslejaponais.com
Ô très cher Japonisant bien aimé, ô simple visiteur de passage ! Pour mieux comprendre l'environnement de japprendslejaponais.com, je t'invite à regarder cette vidéo d'une dizaine de minutes. Bon visionnage ! Pascal 🙂 https://vimeo.com/278765705 ...
Comprendre le Japon au-delà du visible…
Salut à toi ! Tu trouveras ci-dessous une courte vidéo qui donne quelques clés élémentaires comportementales pour mieux comprendre le Japon dans sa profondeur. Bonne vidéo ! Pascal 🙂 https://youtu.be/Nr2oztpfQTo
Idées de cadeaux souvenirs. Quoi rapporter du Japon ?
Salut à toutes et à tous, Trop sous la vague depuis 3 mois et très peu de temps pour le site mais là ça va un peu mieux. Désolé pour mon silence. Alors voici pour vous une petite vidéo afin de vous donner des idées de cadeaux souvenirs géniaux et pas chers au Japon !...
« Mais c’est pas moaaaa ! »
De retour en France après un bref séjour au Japon, le japonisant est souvent choqué par le manque flagrant d’excuses des Français. Au Japon, en effet, on s’excuse en permanence et avec la victime, on souffre du préjudice causé avec le fameux « Sumimasen » 「すみません」de...
Le VLOG
Bonjour à toutes et à tous ! Un petit mot pour vous dire que le blogue du site s'étend sur YouTube avec "le VLOG". Au même titre que le blogue, le VLOG traitera de sujets concernant la culture, la civilisation et la langue japonaises. Pour accéder à la chaine,...
